25. Międzynarodowa Konferencja za nami

Droga Krystyno. Jeszcze raz dziękuję za współpracę. Przybyłaś w tak dużej liczbie osób, to drogi prezentem. List poniższy przekaż wszystkim polskim uczestnikom.

Drodzy uczestnicy 25. Międzynarodowej Konferencji.

Jubileuszowa czesko-polsko-niemiecka konferencja w Ústí nad Labem, odbyta z powodzeniem, jest już za nami. Wspólnie z partnerami niemieckimi i polskimi cały dzień spędziliśmy w Congress Clarion na konferencji na temat „Kompetencje rodzicielskie”. Wykłady wskazały na różne spojrzenia i były bardzo inspirujące – do przemyślenia. Referaty wszystkich 3 krajów wskazywały na pracę z dziećmi, młodzieżą i rodzinami. Wysyłam materiały z tych referatów przygotowane na multimedia, do których możecie wracać. Dołączam też wspólne zdjęcie (niestety, nie wszyscy jesteśmy), ale myślę, że jest bardzo dobre. Wierzę, że konferencja spełniła twoje oczekiwania i każdy z Was wziął to, czego potrzebował.

Společná

Mam nadzieję, że przesłane materiały i możliwość wejścia na stronę www.silnirodice-silnedeti.cz, która została niedawno zaktualizowana, zaciekawią Was. A jeśli jesteście zainteresowani, można również wejść na stronę organizacji goszczącej – Centrum Wolontariatu Z.S. Www.dcul.cz i FB: Centrum Wolontariatu, Z.S., gdzie prezentowane są również informacje o sprawach rodzicielskich i innych działaniach.

Raz jeszcze dziękuję wszystkim za godną postawę, za patronat nad Konferencją gubernatora Pana Bubeníček, wszystkim referentom, absolutnie wspaniałej Pani mgr Michelle Advisor, niestrudzonym tłumaczom, Clarion Hotel za świetną obsługę, studiu Karim i fotografowi Vláďa oraz wszystkim gościom. Jesteśmy wdzięczni tym, którzy z różnych powodów nie mogli być z nami. Może będą w następnym roku w Niemczech – gospodarza 26 Konferencji.

Z poważaniem, Centrum Wolontariatu

Michaela Svojanovská

Jak pomóc dziecku krzywdzonemu?

asd1 Jak pomóc dziecku krzywdzonemu w różnych sytuacjach i jak zgodnie z prawem doprowadzić do umieszczenia go z dala od oprawcy, gdy po badaniu lekarskim ma się pewność, że dziecko było naprawdę krzywdzone, zarówno fizycznie, jak i psychiczne? To były jedne z głównych tematów piątkowej konferencji, która odbyła się 12.10.2018 w sali konferencyjnej Centrum Szpitalnego Kotliny Jeleniogórskiej na Zabobrzu.

IMG_20181012_101205

Wśród zaproszonych gości byli kuratorzy, policjanci, pedagodzy, psycholodzy, prawnicy, a nawet prezes sądu. Otwarcie rozmawiano na temat przemocy w stosunku do dzieci poruszając różne aspekty i problemy. Wygłaszane prelekcje dotykały również tak delikatnych tematów jak przemoc seksualna oraz ewidentne zaniedbania, gdy rodzice nadużywają alkoholu i nie są w stanie kontrolować swoich emocji, a tym bardziej wychowywać własne dzieci.

IMG_20181012_101312 IMG_20181012_101542

- Niestety często otrzymujemy sygnały, że w przypadku dzieci krzywdzonych nauczyciele i wychowawcy w placówkach edukacyjnych nie bardzo wiedzą jak im pomóc, jak interweniować w takich sytuacjach i gdzie kierować się po fachową pomoc, żeby jednocześnie nikogo nie skrzywdzić. Dziś mamy tu przedstawicieli prawie wszystkich instytucji, które w konkretny sposób pomagają dzieciom, więc wymiana doświadczeń jest bardzo ważna, to także okazja poszerzenia swojej wiedzy w tym temacie – podkreśliła Krystyna Demkowicz, przewodnicząca Terenowego Komitetu Ochrony Praw Dziecka w Jeleniej Górze.

Także bardzo istotny i zarazem kłopotliwy problem pozostawiania zdrowych dzieci, które doznały krzywdy, w szpitalu na oddziałach z powodu braku innych możliwości, poruszyła Anna Sinica Prezes Stowarzyszenia Pomocy Chorym Dzieciom przy Oddziale Psychiatrycznym.

- Każdy przypadek jest inny. Pytań i wątpliwości powstaje więc często sporo, ale ważne, że są ludzie, którym na sercu leży dobro każdego dziecka i potrafią o to walczyć – oświadczyła z przekonaniem Pani prezes.

Organizatorem konferencji były Terenowy Komitet Ochrony Praw Dziecka, Wojewódzkie Centrum Szpitalne Kotliny Jeleniogórskiej oraz Stowarzyszenie Pomocy Chorym Dzieciom przy Oddziale Pediatrycznym.

Opublikowano: niedziela, 14, październik 2018 20:43

portalik24.pl

Program 25. Międzynarodowej dorocznej konferencjincji

dorroDKSBasd1

Oto ostateczny program naszej międzynarodowej konferencji. Kolejnym krokiem jest wysłanie prezentacji i liczby uczestników. Spodziewamy się około 10-25 z Polski. To wszystko do 25. 10.18 r.

25. Międzynarodowa doroczna konferencja

Rodzicielskie kompetencje – silni rodzice w naszych regionach przygranicznych

Rodzice na rzecz dzieci w regionach przygranicznych

Czwartek, 8.11.2018 r. w godz. 10:00-16:00

Podtematy:

Rozwój rodzicielskich kompetencji

Rola i odpowiedzialność rodziców wobec dzieci

Silne strony rodziców. Co wzmacnia kompetencje rodziców?

Grupa docelowa:

Pracownicy socjalni i eksperci z różnych obszarów pracy z młodzieżą (przedszkola, opieka nad dziećmi, szkolne drużyny i kluby, usługi socjalne, otwarta oferta zajęć w czasie wolnym, inne formy pracy z młodzieżą, praca z uchodźcami itd.)

Pedagodzy szkolni

Liderzy i pracownicy organizacji non-profit

Przedstawiciele ministerstw, administracji państwowej, samorządu lokalnego i polityków

Język

Konferencja będzie symultanicznie tłumaczona na język polski i czeski

Zgłoszenia

Zgłosić się można e-mailem do 24 października 2018 r. (v ČR na e-mail: m.svojanovska@dcul.cz nebo tel. 778 087 861)

Organizacja

Za przygotowanie merytoryczne oraz organizacyjne a także realizację 25. Międzynarodowych dorocznych warsztatów odpowiada: Dobrovolnické centrum, z. s. z Ústí nad Labem, Deutscher Kinderschutzbund (DKSB) Landesverband Sachsen e.V. i Terenowy Komitet Ochrony Praw Dziecka w Jeleniej Górze.

Program 25. Międzynarodowej dorocznej konferencji
09:00 – 10:00 przyjazd
10:00 – 10:30 przywitanie:Krystyna Demkowicz – Przewodnicząca Terenowego Komitetów Ochrony Praw Dziecka w Jeleniej Górze
10:30 – 11:00 Alexandra Petrů: Wprowadzenie do projektu MPSV Rozwój systemu i obsługa narzędzi SPOD
11:00 – 11:30 Anja Gottinger, DKSB Aue-Schwarzenberg eV.:  W drodze na kurs rodzicielski
11:30 – 11:45 Przerwa kawowa
11:45 – 12:15  Joanna Żyłkiewicz – Kierownik Działu opieki nad dziećmi w Jeleniej Górze:  Asystent rodziny – współczesnej formy pomocy rodzinie
12:15 – 12:30 Mgr. Veronika Dembická a Mgr. Martina Lohniská: Prezentacja stowarzyszenia SILNA RODZINA
12:30 – 12:45 Wspólna fotografia
12:45 – 13:30 Przerwa obiadowa
13:30 – 13:45 Program kulturalny
13:45 – 14:15   Cordula Lasner-Tietze: Kursy dla rodziców, jako usługa zrównoważonej integracji dla rodzin po locie i migracji
14:15 – 14:45   Jindřich Racek, Lumos: Ocena kompetencji rodzicielskich w zakresie ochrony socjalnej i prawnej dzieci
14:45 – 15:00 Przerwa kawowa
15:00 – 15:30   Angela Lüken a M. Svojanovská: Międzynarodowe spotkanie rodzin
15:30 – 16:00 Zakończenie konferencji, wnioski, pożegnanie, zaproszenie na konferencję w 2019 r. w Sasku

Jak pomóc dziecku krzywdzonemu?

Bez tytułu

Już od trzech lat jeleniogórski TKOPD organizuje Konferencje dotyczące pomocy dziecku krzywdzonemu. Kierowane są one do: pedagogów szkolnych, pielęgniarek środowiska nauczania, dzielnicowych z jednostek Policji, nauczycieli z placówek przedszkolnych i szkolnych oraz pracowników medycznych. Środowiska te bowiem ciągle borykają się z podejmowaniem odpowiednich kroków w sytuacji zetknięcia się z krzywdzonym dzieckiem.

W związku z powyższym jeleniogórski Terenowy Komitet Ochrony Praw Dziecka, Wojewódzkie Centrum Szpitalne Kotliny Jeleniogórskiej i Stowarzyszenie Pomocy Chorym Dzieciom przy Oddziale Pediatrycznym tego Centrum serdecznie zapraszają na 12 października 2018 r., na godz. 9:30 do Sali Konferencyjnej Centrum przy ul. Ogińskiego 6, na Konferencję pt. „Jak pomóc dziecku krzywdzonemu”, nad którą patronat honorowy objęta Posłanka na Sejm RP Zofia Czernow.

Zainteresowanych Gorąco zapraszamy do udziału w Konferencji. a ze względu na ograniczoną liczbę miejsc prosimy o potwierdzenie udziału do dnia 10 października 2018 r. na adres e-mail: mkumaczek@spzoz.jgora.pl.

Krystyna Demkowicz

Przewodnicząca TKOPD

Program Konferencji:

9:15 – rejestracja uczestników Konferencji

9:30 – oficjalne otwarcie Konferencji

9:45 – blok wykładów:

  • Psycholog Paulina Haik – Dział Interwencji Kryzysowej Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie MOPS w Jeleniej Górze Obraz psychologiczny dziecka krzywdzonego.
  • Prezes Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze – SSR Agnieszka Kałużna-Rudowicz Rola Sądu Rodzinnego w przypadkach ujawnienia lub podejrzenia przemocy.
  • Pedagog Katarzyna Pestka – Dział Interwencji Kryzysowej Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie MOPS w Jeleniej Górze Procedura „Niebieskiej karty” wobec osób małoletnich.
  • Asp. sztabowy Danuta Głowacka – Komenda Miejska Policji w Jeleniej Górze Zadania Policji na rzecz przeciwdziałania przemocy w rodzinie i ochrona ofiar.
  • Adrianna Łazowiecka Kurator zawodowy w Wydziale III Rodzinnym i Nieletnich w Sądzie Rejonowym w Jeleniej Górze Rola i zadania służb kuratorskich w sprawach rodzinnych i nieletnich.

13:00 – Dyskusje przy kawie.

Prosimy o wcześniejsze przygotowanie i przesłanie pytań na wskazany adres. Wykładowcy na nie odpowiedzą, co pomoże państwu w codziennej pracy z dziećmi.

Trzecie robocze spotkanie

DKSBdorroasd1

Z przyczyn usprawiedliwionych nie mogliśmy w nim uczestniczyć, ale otrzymaliśmy wiele pozdrowień z Ústí, też informacji o przyjętych ustaleniach na tym spotkaniu związanym z przygotowaniem 25 Dorocznej Międzynarodowej Konferencji, na którym m.in. pracowano nad dopracowaniem jej projektu program. Piszą, że brakowało im polskiej delegacji na przedmiotowym spotkaniu roboczym i pytają: Czy będziemy uczestniczyć w Konferencji? Czy wszystko u nas w porządku? Mają nadzieję, że tak. Jeśli tak to oczekują od nas na podanie tematu i wykładowcy polskiego referatu na Konferencji, a później liczby uczestników.

Temat 25 Międzynarodowej Dorocznej Konferencji, która ma odbyć się 8 listopada 2018 r. w godz. 10:00 – 16:00: Rodzicielskie kompetencje – silni rodzice w naszych regionach przygranicznych z podtytułem: Rodzice na rzecz dzieci w regionach przygranicznych.

Proponowane podtematy: - Rozwój rodzicielskich kompetencji. Rola i odpowiedzialność rodziców wobec dzieci. – Silne strony rodziców wzmacniające ich kompetencje.

Grupa docelowa Konferencji: Pracownicy socjalni i eksperci z różnych obszarów pracy z dziećmi i młodzieżą (przedszkola, ośrodki nad dziećmi, szkolne drużyny i kluby, usługi socjalne, otwarta oferta zajęć w czasie wolnych, inne formy pracy z dziećmi i młodzieżą, praca z uchodźcami itd.). Pedagodzy szkolni. Liderzy i pracownicy organizacji non-profit. Przedstawiciele ministerstw, administracji państwowej, samorządu lokalnego i polityków

Język Konferencji: Konferencja będzie symultanicznie tłumaczona na język polski i czeski

Zgłoszenia: zgłosić się na Konferencje można za pomocą specjalnego formularza lub e-mailem do 24 października 2018 r.

Organizatorzy Konferencji: za przygotowanie merytoryczne oraz organizacyjne a także realizację 25. Międzynarodowych dorocznych warsztatów odpowiada: Dobrovolnické centrum, z. s. z Ústí nad Labem, Deutscher Kinderschutzbund (DKSB) Landesverband Sachsen e.V. Terenowy Komitet Ochrony Praw Dziecka w Jeleniej Górze.

Projekt programu Konferencji

09:00 – 10:00 Przyjazd uczestników

10:00 – 10:30 Przywitanie uczestników

10:30 – 11:00 Wykład – Alexandra Petrů: Wprowadzenie do projektu MPSV Rozwój systemu i obsługa narzędzi SPOD (10-20 minut plus tłumaczenie)

10:00 – 11:30 Wkład ekspercki, DKSB LV Sachsen e.V.

11:30 – 11:45 Przerwa kawowa

11:45 – 12:15 Wykład – Terenowy Komitet Ochrony Praw Dziecka w Jeleniej Górze

12:15 – 12:30 mgr Veronika Dembická i mgr Martina Lohniská: Prezentacja stowarzyszenia SILNA RODZINA

12:30 – 12:45 Wspólna fotografia

12:45 – 13:30 Przerwa obiadowa + Program kulturalny wg pomysłu Lenki z dziewczętami z DC

13:30 – 14:00 Moduły integracyjne DKSB LV Saksonia e.V.

14:00 – 14:30 Wykład – strona Czeska

14:30 – 14:45 Przerwa kawowa

14:45 – 15:15 Angela Lüken i M. Svojanovská: Międzynarodowe spotkanie rodzin

15:45 – 16:00 Zakończenie konferencji, wnioski, pożegnanie, zaproszenie na konferencję w 2019 roku w Sasku.

Drugie spotkanie robocze

dorro DKSB asd1

Otrzymaliśmy oficjalne zaproszenie na 2 spotkanie robocze w Centrum Wolontariatu, wraz z informacją na temat ustaleń pierwszego, które odbyło się 21 czerwca 2018 r. Wyrażono w nim nadzieję, że wszyscy będą uczestniczyć i poproszono o niezbędne informacje: liczba uczestników konferencji, tematy referatów i dane wykładowcy.

Sama konferencja, przypominamy, odbędzie się 8.11.2018 r. w Ústí nad Labem; czas od 10:00 do 16:30. Tytuł konferencji: Kompetencje rodzicielskie – Silny rodzic w naszej granicy.

A drugie spotkanie robocze związane z przygotowaniem kolejnej międzynarodowej konferencji odbędzie się w dniu 11 września 2018 r. od 13.00 do 16.00 w Ústí nad Labem. Centrum Wolontariatu, s. Prokop Diviše 1605/5400 02.

Program spotkania:. tematy partnerstwa, finansowanie, inne.

Relacja ze spotkania partnerów – Drezno 21.6.2018, 09:00 – 14:00

asd1 Ze względów organizacyjnych nie mogliśmy w nim uczestniczyć, a czym wspominaliśmy wcześniej (vide poprzedni wpis), więc w spotkaniu udział wzięli przedstawiciele DKSB i DC.

Program spotkania:

- Omówienie i ocena projektów realizowanych wspólnie i wyłącznie przez powyższe podmioty (pomijamy więc je w tej relacji).

- Spotkanie z dr. H. Zschache – zostanie zaproszony jako gość na konferencji w dniu 8 listopada.

- Finansowanie projektu – działań i dostarczonych materiałów projektowych odbywać się będzie właściwie po obu stronach. Strona czeska oczekuje na wynik projektu z niemiecko-czeskim funduszem Future Fund, który będzie współfinansował projekt.

Działania PR:

Strony internetowe DKSB w Saksonii – starania, aby były dwujęzyczne. Aktualnie się nad tym pracuje. Stworzono wspólny plakat niemiecko-czeski w rozmiarze A3 i małą ulotkę w celu propagowania majowego spotkania.

Czeska krajowa strona internetowa www.silnirodice-silnedeti.cz dostarcza aktualnych informacji na temat projektu i kursów organizowanych w Republice Czeskiej. W rezultacie powstał blok, który będzie oparty na 25. Międzynarodowej Dorocznej Konferencji w listopadzie br.. Ponadto DC na swoim fcb informuje o swych wcześniejszych działaniach.

Przygotowanie 25. dorocznej konferencji – 8. 11. 2018 w Ústí nad Labem

Temat: „Umiejętności rodzicielskie – silni rodzice w naszym obszarze przygranicznym”

- rozwój umiejętności rodzicielskich;

- rola i odpowiedzialność rodziców wobec dzieci;

- silne strony rodziców, które wzmacniają umiejętności rodzicielskie.

Planowany program konferencji 2018 r.:

Strona czeska:

- wstępny wkład (zagajenie, powitanie)

- wkład patrona

- 2-3 wypowiedzi czeskich prelegentów – wykład – Alexandra Petrů, R. Michelová: Warunki rodzicielskie i granice w edukacji? Jedna z tych pań mogłaby też podsumować konferencje i wypracować wnioski).

Strona niemiecka:

- wstępny wkład (zagajenie, powitanie)

- wkład pani Corduli Lasner Tietze – artykuł – Co robi DKSB w zakresie umiejętności rodzicielskich i drugi artykuł specjalistyczny pod nazwą Partnerska rola w edukacji.

Strona polska:

- wstępny wkład (zagajenie, powitanie)

- wkład zasadniczy.

Strona czeska sprecyzuje program, zasugeruje czas i kolejność wykładów. Prześle ten projekt do Niemiec i Polski, do 14 września, zaś wszyscy partnerzy przygotowują tematy wykładów i wykładowców.

Konferencja 2019 r.

Omówiono także perspektywy i możliwe tematy kolejnej konferencji w 2019 r., której gospodarzem będzie stronę niemiecką. „Dziecko/dzieci w szkole”. Dla obu stron interesujący był temat edukacji – pozycja dzieci – jakie dzieci rodzice chcą, podejścia, rola szkoły, wyposażenie szkoły, zadanie rodziców, wpływ i potrzeby dzieci; korepetycje. Na poprzednich spotkaniach temat ten był interesujący także dla polskich partnerów. Dyskusja na temat możliwości finansowania konferencji – zasoby. Ostateczny termin dla EEL – dla małych projektów funduszy następna data to 12 października 2018 i najprawdopodobniej marzec 2019.

ZADANIA

Wszyscy partnerzy przygotowują tytuły wkładu programu do 14 września 2018 r i prześlą je na na następujący adres e-mail: m. svojanovska@dcul.cz,

jirina.gasserova@dcul.cz, lenka@dcul.cz

Lenka przygotuje zaproszenie i zaprosi stronę polską na spotkanie 11. 11. 2018 w godz. 16.00 do Dobrovolnické centrum w Ústí.

Olaf określi możliwości czasowe Corduli Lasner Tietze na osobiste spotkanie i poinformuje o tym Lenkę.

Witajcie

KOPDPrzesyłam nowe dostępy do dysku wirtualnego mam nadzieje, że teraz będzie to sprawnie działało gdyby były problemy to piszcie. Każdy Oddział ma swój Folder można tam zamieszczać projekty, którymi chcecie się podzielić z innymi.

W Folderze Zarząd KOPD są nasze projekty. Możemy tam umieszczać jeszcze kolejne, którymi byście byli zainteresowani

W ramach FIO 2018 złożyliśmy projekt na budowanie koalicji Razem wobec Rozstania jesteśmy na liście rezerwowej na 96 miejscu.

Umieściliśmy również Standardy pomocy dziecku i rodzinie, nad  którymi pracujemy i chcemy Waszych opinii i refleksji co jeszcze powinno się w tych standardach znaleźć.

W Folderze jest ankieta, jeśli możecie ja wypełnić i napisać w niej co myślicie o tych standardach, będziemy mogli razem przygotowywać ostateczna wersje tego dokumentu

Czekamy na Wasze maile i używajcie tego dysku do wymiany projektowej po to by dzielić się swoimi zasobami.

Podaje hasła wchodzi się przez gmail.com kprawdziecka@gmail.com hasło: kopdAJ1981

W akcesoriach jest dysk wirtualny i tam są foldery mam nadzieję że wszystko będzie działało gdyby było inaczej proszę o kontakt.

Pozdrawiam serdecznie Agata Jarzyna Wiceprzewodnicząca Zarządu Krajowego

Komitet Ochrony Praw Dziecka
Ul. Oleandrów 6, III piętro
00 – 629 Warszawa
Tel.22/626-94-19
www.kopd.pl

Drogie Koleżanki i Koledzy,

KOPDOd naszego spotkania zjazdowego minęło już trochę czasu. Chcemy mieć z Wami stały kontakt i w miarę możliwości pomagać Wam i wspierać w waszych działaniach.

Mamy propozycję abyśmy się znowu zobaczyli – w mniejszym gronie, na merytorycznych spotkaniach superwizyjnych zorganizowanych np. w czterech lub pięciu oddziałach terenowych.

Spotkania takie odbywałyby się w różnych miejscowościach. Proponujemy, aby jeden z oddziałów wziął na siebie rolę oddziału wiodącego.

Zaprosił do siebie osoby z oddziałów sąsiadujących, tak, aby każdy z członków naszej organizacji miał możliwość uczestniczenia w superwizji bez odbywania długiej podróży.

Prowadzącym spotkanie byłby superwizor z Warszawy i ktoś z naszego zespołu. Czas takiego spotkania przewidujemy na około 6 godzin w ramach, których czas superwizji mieściłby się w przedziale 4-godzin plus 2 godziny moglibyśmy poświecić na omówienie i zaprezentowanie Wam standardów pracy z rodzina w kryzysie, które stworzyliśmy i konsultowaliśmy z różnymi grupami zawodowymi pracującymi z rodzinami w konfliktach okołorozwodowych.

Materiał ten w wersji roboczej został umieszczony na naszym serwerze „chmurze internetowe” wysyłaliśmy Wam wcześniej kody dostępu jak się tam zalogować. Podajemy je raz jeszcze  gdyby były jakieś kłopoty z zalogowanie

kprawdziecka@gmail.com hasło: kopdAJ1981

Co Wy na to? Jeżeli nasza propozycja się spodobała i widzicie potrzebę takich superwizji to czekamy na Wasze zgłoszenia z  4,5 TKOPD, które przyjęłyby na siebie rolę oddziału wiodącego.

PS. Informacja od Ani Marcinkiewicz

Korzystając z okazji przekazuję, że Statut KOPD uchwalony na X Zjeździe Delegatów został złożony w KRS i ciągle czeka na zatwierdzenie. Tak jak obiecałam, jak tylko będzie przyjęty od razu prześlę go do wszystkich oddziałów. Do tego czasu posługujemy się obowiązującym do tej pory statutem. Ciągle czekam …

Uzgodniliśmy podczas Zjazdu, że TKOPD złożą sprawozdania za 2017 rok, listę członków i kartę informacyjną z podstawowymi danymi o oddziale. Tylko dwa oddziały się z tego wywiązały.

Zarząd KOPD. Agata Jarzyna Wiceprzewodnicząca Zarządu Krajowego Komitet Ochrony Praw Dziecka
Ul. Oleandrów 6, III piętro
00 – 629 Warszawa
Tel.22/626-94-19
www.kopd.pl
 

Pierwsze spotkanie robocze

asd1  DKSBdorro

Zaproszenie na spotkanie przygotowujące międzynarodową konferencję w 2019

Drodzy koledzy, chciałbym was zaprosić na pierwsze spotkanie robocze w 2018 r., w dniu 21.06.2018 w godzinach 11:00 – 14: 00 w Dreźnie w siedzibie Niemieckiego Stowarzyszenie ochrony dzieci Krajowe Stowarzyszenie w Saksonii:

e.V.Klopstockstr.

5001157 Drezno.

Planowany program spotkania:

1. Tematy dotyczące partnerstwa

2. Finansowanie

3. Sprawy inne, ważne

Ważna uwaga: Gisela Ullrich prawdopodobnie nie będzie dostępna jako tłumaczka polsko-niemiecka i niemiecko-polska. Niezbędnym więc jest przyjazd z tłumaczem.

Nie mogę już doczekać się naszego spotkania.

Pozdrawiam z Drezna

Olaf Boye

country manager

Z przyczyn organizacyjnych przedstawiciele naszego Komitetu nie mogli uczestniczyć w powyższym spotkaniu, ale informację o jego ustaleniach przesłała nam Mgr. Lenka Černá – ředitelka Dobrovolnické centrum, z.s.

Napisała: Dzisiaj odbyło się pierwsze spotkanie planistyczne – przygotowanie konferencji trójnarodowej.

Termin konferencji: 8.11.2018 w Ústí nad Labem; czas: od 10:00 do 16:30.

Tytuł konferencji: Kompetencje rodzicielskie – Silny rodzic w naszej granicy. Możecie zacząć przygotowywać wystąpienia.

Kolejne spotkanie partnerów DE-PL-CZ – przygotowanie konferencji: 11.9.2018 r. w godz. 13:00 – 16:00, w Ústí nad Labem, Centrum Wolontariatu.

We wrześniu potrzebujemy: Tytuł wkładu, autor, organizacja, liczba uczestników.

Cieszymy się na współpracę, piękne letnie życzenia

Lenka i jej zespół